2022年11月3日，由世界历史研究所离退休干部工作领导小组举办的“许明龙先生新书出版座谈会”在中国历史研究院观通楼谷城厅召开。所党委书记罗文东、副所长叶聪岚、刘健，部分离退休老同志以及中青年学者近30人参加了本次座谈会。会议由离退休干部党支部书记张晓华主持。 

　　座谈会现场 

　　座谈会现场 

　　许明龙先生是我国孟德斯鸠研究领域的专家，他翻译的这部《孟德斯鸠文集》（1-5卷）由商务印书馆出版，共180万字。他的译著还有《圣路易》《蒙塔尤》《莱茵河》《罗芒狂欢节》等；他还撰写和出版专著《黄嘉略与早期法国汉学》《孟德斯鸠与中国》《欧洲18世纪“中国热”》等。座谈会上，许明龙研究员介绍了翻译《孟德斯鸠文集》多卷本的历程，他感慨道：“我觉得这是人生观念的问题，干什么要留下脚印。我来过了，我有我的脚印。”同时对商务印书馆、世界历史研究所和广大读者的支持表示感谢，他期盼历史学界对孟德斯鸠的研究能从多个角度、多个方面有进一步的发展。  

　　许明龙研究员发言 

　　沈永兴发言 

　　罗文东代表所离退休工作领导小组以及所领导班子对许明龙研究员新著出版表示热烈的祝贺。他说：“许老师退休以后笔耕不辍，至今仍活跃在学术界，在法国史研究方面不断地出版专著，是我们世历所中青年学者学习的楷模和榜样。” 

　　沈永兴编审评价道，这次出版的《孟德斯鸠文集》多卷本，是许明龙研究员退休后，用了近20年的时间，不断收集最新资料而取得的专业成果，是国内较为详尽和完整的一部重磅作品，可以说他为国内研究孟德斯鸠提供了新的资料。这是一部处于领先地位的作品，这部作品的出版是很有意义的，具有重要参考价值。 

　　于沛研究员认为，党的二十大规划了下一个阶段的目标和任务，中国正在为实现中华民族的伟大复兴、构建人类命运共同体满怀信心走向未来。在这个新时代，我们需要《孟德斯鸠文集》这样一套书。 

　　姜南研究员说，许明龙研究员对自己的要求很高，体现在翻译法国人的作品和研究中法交流历史的各方面。他做出的努力和取得的成绩，都值得我们学习和借鉴。 

　　孟庆龙研究员把许明龙研究员的科研生涯总结为两个关键词：“勤奋”和“率直”。 

　　俞金尧研究员表示，许明龙研究员在工作中积累下来丰富的素材，退休以后坚持整理出版。对我们在职人员来说是一个很大的鼓励和鞭策，我们也将追随他的脚步，希望在退休以后也能取得更多成果。 

　　今年刚进所的青年学者杨光博士表示，许老师的著作和译作，“桃李不言，下自成蹊”。他对于工作认真负责的态度和敬业精神，是我们青年学者永远学习的榜样。  

　　与会部分学者合影 

　　 与会学者纷纷向许明龙研究员表示祝贺。恰逢许明龙先生86岁寿辰，大家在沈永兴的带领下，一起唱起了生日歌为他祝寿，表达衷心的敬意和祝福。座谈会在热烈的掌声中落下帷幕。 

　　（综合处沈景红 供稿、供图）